Привет!!! Да! Я уже здесь! Ну — для тебя-то — там! Слушай, так всё здорово! На таможне, правда, здорово коленки тряслись: сама ж знаешь, как всё делалось... Да ещё — в первый раз... Меня чего-то спрашивают, а я и не пойму... Да по-русски, конечно! Ой, а знаешь, что мне тут уже успело понравиться?? Да нет!! Ну, я же серьёзно! Не угадаешь: туалет...Д а здесь, в аэропорту! Ну, не смейся! Слушай, захожу... А там — всё в зеркалах, цветочки, ароматы... Да уж не те, к каким мы привыкли! Унитаз тёплый, музыка романтичная играет... Хоть жить оставайся там! Шучу... Да, переживаю я что-то... Сидим уже 10 минут... Никого нет — кто нас встречать-то должен был... А вот так!.. Не знаем, что и думать... Адреса нет... И денег — даже кур не насмешить... Ой, ладно! Побежала я... Да, в самом деле — надо экономить...
Вчера приехали... Не верится... Знаешь, такое чувство у меня — как в театре оказалась..Но не в зрительном зале, а между декораций... Всё такое..Нереальное..Какая уж там сказка, что ты!.. Да, тот японец всё же явился вчера. И говорит: где же, мол, ваши фотки! Представляешь? А нас ни о чём таком и не предупредили... Конечно! Откуда ж было знать? Забрал нас... Ещё бы! За нас ведь уже «уплочено»... Не ругаюсь я... Надо уметь смотреть правде в глаза... Нас покупают «по дешёвке», за билет, за визу. А потом — предъявляют счёт. Нам вчера же всё сразу и рассказали. Прямым ходом — в клуб и привезли. Ага, «с корабля на бал»!.. Скорее — с небес в сортир... Да, нет... Всё не так плохо. Нам будут еженедельно платить «на пропитание», сразу и выдали первую «подачку»... Господи, во что мы вляпались! А... Поздно уже каяться: теперь уже — будь, что будет... А в России-то нам говорили, что это — Театр!.. Оказалось, что это название у клуба такое. Не обманули, значит! Заходим мы в этот «театр»... А это — с дороги, после волшебного путешествия из аэропорта в этот городок-декорацию... Сначала — на «щинкансэне» (скорый поезд такой) ехали через всю Японию, потом — Токио промелькнул почти незаметно: кроме переходов подземных многоярусных ничего и не видели, пронеслись подобно вихрю по «хайвэю»... Я не успевала смотреть по сторонам! Глаза хватают картинки щупальцами, а мозг не успевает их анализировать — настолько всё новое, необычное. Пыталась разговаривать с японцем, который нас вёз. И смех и грех! У него английский на обе ноги хромает! А я по-японски... Сама представь! Листаю разговорник, читаю ему фразы оттуда, а он не понимает! ...Мне так весело было.
Пока в клуб не зашли... Темно, сильно накурено, мелькают зеркальные блики, гремит караоке, смех... Я упала со своего облачка прямо в грязь маленькой кухоньки, куда нас провели для беседы. Сознание — в коме........... Перезвоню.
Устроились вчера... Звоню уже из дома. Запиши телефон... Я так мёрзну. Холод пробирается даже сквозь вату в голове... Всё не могу придти в себя, навряд ли мне это вообще здесь удастся... Представить невозможно, насколько всё это разнится с тем, как нам описывали там, в России... Какой февраль у меня в душе... А я, оказывается, не одна такая мечтательница сюда явилась.Одна девчонка даже гитару с собой привезла. Ага... Тоже думала, что в театре играть будет... Недалеко от истины, однако. Роли уже расписаны. Мы — хостес. Что это такое? Чувствую, что всю полноту содержания этого слова ещё только предстоит узнать. То, что вижу сейчас — оставляет мало надежды... Мы должны играть в гейш, а боссы и клиенты будут играть нами. Всё — на волю случая. Главное: пить побольше — и всё у нас получится. Да какая из меня алкоголичка? Ты что? Это наш босс так сказал. Чем больше шампанского выпьешь — тем больше «премия»... Нас сегодня учили ухаживать за клиентами. Ничего особенного делать не нужно, ты не подумай там чего! Приличное место, самый дорогой клуб в городе, для избранных, вход — только для японцев. Странно, да? Дискриминация иностранцев тут, как выясняется. ...Это совсем не трудно: нужно лишь наполнить бокал гостя льдом (а он так и выскальзывает!), налить коньяк — на пару сантиметров всего (слабаки эти японцы!), а потом долить доверху водой или урун-ча (холодный чай, довольно мерзкий на вкус). Не забыть перемешать содержимое и вытереть снаружи запотевший бокал. Ритуал священен! А сколько там ещё нюансов! Начиная с подставки для стакана и заканчивая техникой его поворачивания к гостю. Не забывать подливать, вытирать. Бегать за льдом. Это и на трезвую-то голову нелегко выучить, а представь — проделывать все операции, будучи пьяной? Нет... Пока не работала ещё. Сижу за специальным столиком — для девочек, называется — «вэйтинг». Для ожидающих своих «игроков»... Мне новое имя сегодня придумали! Да, моё плохо звучит, как мне сказали. Знаешь, как будет Евгения в японской транскрипции? «Иэбугения»... Вот-вот... Сквозь слёзы...
Поздравь меня. Именины сегодня празднуем. Рабы божьей Дженни. Это я. Новое имя — новая жизнь, не так ли?.. Я чувствую, как моё родное «я» начинает медленно растворяться. Разум-то давно уже выпал серыми гнойными каплями... Нет... Это ещё не депрессия. Я превращаюсь в Дженни. Женечку надо тщательно запереть, чтоб не вырвалась наружу в самый неподходящий момент. Действо ещё только начинает разворачиваться... То была лишь интродукция. Хорошо ещё, что девчонки здесь все такие милые и добрые подобрались... Нет, не стервы совсем. Весёлые такие. Как им это удаётся? Некоторые — уже имеют опыт подобных поездок и оставляют «себя» ещё дома на вокзале... Другим удалось выстроить стеночку между собой и этим миром... И всё — как горох... А я болею... Хожу — замороженная. Босс сердится: я плохо улыбаюсь. Вчера меня впервые посадили за столик — работать. Но это было ещё не по-настоящему, я была «третьей»... Гость уже общался со своей игрушкой, а меня «добавили»... Чтоб училась. Пытаюсь... Всё свободное время трачу на японский, а как клиент заговорил — ничего не могу понять. Ещё и шампанское ударило в голову с непривычки. В общем, влетело мне потом от босса на кухне. Тут ещё такой фарс имеется, называется «митинг»... Ага... Протеста... Самый первомайский... После работы,в 3 часа утра, когда уже спета «примой» колыбельная песенка и последний гость отправлен домой дюжиной самых солнечных улыбок... Я не издеваюсь... Так вот, когда со столов всё уже убрано, мы — пьяные игрушки — собираемся вокруг одного из них на диванчиках и пытаемся слушать босса, поясняющего нам, что сегодня удалось, а над чем ещё стоит поработать... Тебе смешно... Это принято во всех японских компаниях: с митинга работа начинается и митингом — заканчивается. Чем ночной клуб хуже? Тут только один плюс: выдача вчерашних «премиальных». Они полагаются за шампанское, за «реквесты» и за «доханы». Что это за звери такие?.. Это хищники, моя милая... И не каждой девочке удаётся их приручить в полной мере. «Реквест» даётся лишь тогда, когда клиент выбирает именно тебя своей любимой игрушкой в этот вечер, а главный монстр «дохан» — когда ты ухитришься встретиться с клиентом до работы, а потом, тактично задержавшись с ним, где? — никого не интересует, приводишь его в клуб, и он платит не только за вечер, но и за твоё «опоздание»... Умение делать «доханы» — разводить гостя по полной программе — является верхом профессионализма хостес... Я себе это тоже очень слабо представляю... Думаешь, у меня получится?.. Всё. Дженни родилась.
Мне сегодня сон приснился... Сегодня... Да, спим же утром или днём — как у кого получится... Иной раз ведь минтинг как затянется до 6 утра... Всё мы нехороши! Гостей мало приходит — конкуренция у нас большая: несколько клубов на одной улице... В других — цены ниже, а девочки — доступнее... А чего им всем надо — как ты думаешь?.. Зато я знаю... Вот наш босс и придумал такое «развлечение»: выгонять девочек с «вэйтинга» на улицу — заманивать прохожих в клуб... Ходим по очереди, парами, те, кто свободен от клиентов...А на улице-то зима... Мне очень часто там стоять приходится... Хожу — как по дворику тюремному... Десять шагов налево, десять — направо... Песни русские распеваю — настроение поднимаю себе... Не заберут, не бойся!.. А никто не слышит — «словно умерло всё до рассвета»... Японцы вообще очень рано спать ложатся, ведь — едва солнце встанет — все на работу несутся как угорелые... И те, кто в клуб ходит... А как же?.. Деньги-то на развлечения кто зарабатывать будет?.. Глаза по утру закапают, витаминов напьются — и вперёд... Ага... На «строительство светлого завтра»... Так холодно ночью на улице... А мы и одежды тёплой не взяли: нам же сказали, что в Токио уже +15... Да мы многому ещё поверили... Как дети — Санта Клаусу... Чувствую себя дурой последней... Какой сон?.. Аааа... Снилось мне, что мы сидим с тобой в нашей комнате в общаге... Вдоль стен — кровати, а на них — все девчонки из клуба... Тесно так сидим..На полу — газеты, бутылки, остатки салата в чашках, остывшая лапша... И аппаратура..Записываем «домашний альбом»... Все тихо-тихо сидят, чтобы движением или словом не помешать... Это трудно, но никто не уходит... Так тепло от этого сна стало... Мне впервые показалось, что я тут не одна... Знаешь, что здесь самое страшное?.. Одиночество... Всё вокруг чужое... Жутко остаться наедине с собой, особенно, когда себя уже почти не помнишь... Когда это и не ты вовсе, а какая-то посторонняя девица с довольно мерзкими замашками... Вижу её — с размазанной тушью,полупьяную, с сигаретой, возвращающуюся с «работы»... Тошно... Это Дженни... То есть — я... Верь — не верь... Вся моя жизнь — неправда! Кто, когда, за что мне её придумал??.. Почему я должна??... Просыпаюсь — а сон продолжается... Живу в нём... Летаргия... Опустошение...